Once banned from diabetic plates, sweet potatoes are staging a cautious comeback. Experts explain their GI, fiber power, smart cooking methods, and how they fit safely into diabetes diets.